Chính sách quyền riêng tư

1. Dữ liệu chúng tôi xử lý

Tùy vai trò và cách bạn sử dụng ứng dụng, dữ liệu có thể bao gồm:

• Thông tin tài khoản: mã người dùng, tên hiển thị, email, số điện thoại, nhà cung cấp đăng nhập và vai trò.
• Dữ liệu lớp học: tên lớp, môn học, lịch học, nội dung bài học, bài tập và thông báo.
• Dữ liệu học sinh: họ tên, thông tin hồ sơ do giáo viên nhập, lớp đang học và thứ tự trong danh sách.
• Dữ liệu học tập: điểm danh, yêu cầu xin nghỉ, bài kiểm tra, điểm số, nhận xét và tài liệu được chia sẻ.
• Dữ liệu học phí: kỳ thu, số tiền phải thu, giảm giá, hạn đóng, trạng thái và lịch sử thanh toán.
• Dữ liệu liên kết: mã mời, vai trò phụ huynh/học sinh, quan hệ với học sinh và trạng thái liên kết.
• Dữ liệu kỹ thuật: token thiết bị dùng cho thông báo, nền tảng, trạng thái đã đọc và thông tin lỗi do hệ điều hành/cửa hàng ứng dụng cung cấp.
• Thông tin hỗ trợ: nội dung và địa chỉ email bạn chủ động gửi cho chúng tôi.

Giáo viên chịu trách nhiệm chỉ nhập dữ liệu học sinh cần thiết, chính xác và có cơ sở phù hợp để sử dụng.

2. Mục đích sử dụng

Chúng tôi xử lý dữ liệu để:

• Xác thực tài khoản và duy trì phiên đăng nhập.
• Cung cấp chức năng quản lý lớp, lịch học, điểm danh, điểm số, học phí và xuất hồ sơ.
• Cho phép phụ huynh/học sinh xem dữ liệu đã được giáo viên liên kết và chia sẻ.
• Gửi thông báo về lịch học, bài tập, điểm, điểm danh, học phí và xin nghỉ.
• Bảo vệ tài khoản, thực thi quyền truy cập và xử lý yêu cầu xóa tài khoản.
• Phản hồi hỗ trợ, khắc phục lỗi và cải thiện độ ổn định của ứng dụng.

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân hoặc dữ liệu học tập của người dùng.

3. Lưu trữ và bảo mật

Dữ liệu trực tuyến được xử lý qua Firebase Authentication, Firebase Realtime Database, Cloud Functions và Firebase Cloud Messaging của Google. Cơ sở dữ liệu chính được cấu hình tại khu vực châu Á – Đông Nam.

Ứng dụng áp dụng quy tắc truy cập theo mã người dùng, giáo viên sở hữu lớp, vai trò và liên kết học sinh. Dữ liệu được truyền qua kết nối mã hóa do nền tảng cung cấp. Không có phương thức lưu trữ hoặc truyền dữ liệu nào bảo đảm an toàn tuyệt đối; người dùng cần bảo vệ thiết bị và tài khoản đăng nhập của mình.

4. Chia sẻ theo vai trò

Giáo viên quyết định hồ sơ nào được liên kết với phụ huynh hoặc học sinh thông qua mã mời dùng một lần. Sau khi liên kết:

• Phụ huynh có thể xem dữ liệu của học sinh được liên kết, bao gồm học phí và lịch sử thanh toán phù hợp.
• Học sinh có thể xem thông tin học tập được chia sẻ nhưng không có quyền xem học phí.
• Ghi chú nội bộ của giáo viên và ghi chú nội bộ về giao dịch không được đưa vào dữ liệu chia sẻ.
• Giáo viên có thể khóa hoặc gỡ liên kết.

Không chia sẻ mã mời cho người không có quyền truy cập hồ sơ học sinh.

5. Dịch vụ bên thứ ba

Ứng dụng có thể sử dụng các dịch vụ sau:

• Google Firebase: xác thực, cơ sở dữ liệu thời gian thực, hàm máy chủ và thông báo.
• Google Sign-In và Sign in with Apple: đăng nhập tài khoản.
• Google Mobile Ads: hiển thị quảng cáo trên Android/iOS.
• Apple App Store, Google Play và hệ điều hành: phân phối ứng dụng, báo cáo sự cố và chức năng nền tảng.

Việc xử lý dữ liệu của các nhà cung cấp này còn tuân theo chính sách quyền riêng tư tương ứng của họ.

6. Quảng cáo và quyền theo dõi

Phiên bản Android/iOS có thể hiển thị quảng cáo banner qua Google Mobile Ads. Trên iOS, ứng dụng yêu cầu quyền App Tracking Transparency trước khi xử lý lựa chọn đồng ý quảng cáo, khi pháp luật hoặc nền tảng yêu cầu.

Với vai trò học sinh, yêu cầu quảng cáo được cấu hình là dành cho trẻ em, không cá nhân hóa và giới hạn mức nội dung G. Trên macOS và Windows, ứng dụng không khởi tạo Google Mobile Ads.

7. Thông báo

Trên Android/iOS, ứng dụng có thể lưu token thiết bị để gửi thông báo về hoạt động lớp học. Bạn có thể tắt quyền thông báo trong cài đặt hệ điều hành. Tắt thông báo đẩy không xóa các thông báo đã có trong trung tâm thông báo của ứng dụng.

8. Trẻ em và học sinh

Ứng dụng có vai trò học sinh và có thể xử lý dữ liệu của người chưa thành niên trong bối cảnh lớp học. Giáo viên, phụ huynh hoặc người giám hộ cần bảo đảm việc tạo, liên kết và sử dụng hồ sơ học sinh phù hợp với pháp luật và quy định của cơ sở giáo dục áp dụng.

Học sinh không nên tự cung cấp thêm dữ liệu cá nhân ngoài những thông tin cần thiết để sử dụng ứng dụng. Nếu bạn cho rằng dữ liệu của trẻ được xử lý không phù hợp, hãy liên hệ với chúng tôi.

9. Lưu giữ và xóa dữ liệu

Dữ liệu được giữ trong thời gian tài khoản hoặc lớp học còn hoạt động, hoặc lâu hơn khi cần để đáp ứng nghĩa vụ pháp lý và xử lý tranh chấp. Bạn có thể yêu cầu xóa ngay trong Cài đặt tài khoản → Xóa tài khoản.

• Xóa tài khoản giáo viên sẽ xóa lớp, học sinh, buổi học, điểm danh, điểm, học phí, thông báo, mã mời và dữ liệu chia sẻ do tài khoản đó quản lý.
• Xóa tài khoản phụ huynh/học sinh sẽ xóa tài khoản và liên kết hai chiều; dữ liệu lớp thuộc giáo viên vẫn được giữ.
• Token thông báo và trạng thái đã đọc liên quan đến tài khoản cũng được xóa.

Để bảo vệ tài khoản, ứng dụng có thể yêu cầu đăng nhập lại trước khi xóa vĩnh viễn.

10. Quyền của bạn

Tùy pháp luật áp dụng, bạn có thể yêu cầu truy cập, sửa, xóa hoặc hạn chế xử lý dữ liệu cá nhân. Nhiều dữ liệu có thể được quản lý trực tiếp trong ứng dụng. Với dữ liệu học sinh do giáo viên quản lý, trước tiên hãy liên hệ giáo viên phụ trách lớp; bạn cũng có thể liên hệ Lyónsoft để được hỗ trợ xác định phạm vi xử lý.

11. Thay đổi chính sách

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này khi tính năng, dịch vụ hoặc yêu cầu pháp lý thay đổi. Ngày “Cập nhật lần cuối” ở đầu trang sẽ được điều chỉnh. Thay đổi quan trọng có thể được thông báo trong ứng dụng hoặc ghi chú phát hành.

12. Liên hệ

Nếu có câu hỏi hoặc yêu cầu liên quan đến quyền riêng tư, vui lòng liên hệ: